"mate" meaning in All languages combined

See mate on Wiktionary

Noun [Английский]

IPA: meɪt Audio: en-us-mate.ogg Forms: mate [singular], mates [plural]
Etymology: От ??
  1. шахм. мат
    Sense id: ru-mate-en-noun-JR8HvoxO Topics: chess
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: checkmate

Noun [Английский]

IPA: meɪt Audio: en-us-mate.ogg Forms: mate [singular], mates [plural]
Etymology: От ??
  1. товарищ; напарник
    Sense id: ru-mate-en-noun-zJVC5jxQ
  2. подручный, помощник
    Sense id: ru-mate-en-noun-8SJc-e73
  3. морск. помощник капитана (в торговом флоте)
    Sense id: ru-mate-en-noun-61wfbGEZ Topics: nautical
  4. муж, супруг; жена, супруга
    Sense id: ru-mate-en-noun-C0Hx1ZG-
  5. самец; самка (о животных, особенно о птицах)
    Sense id: ru-mate-en-noun-I5aNfsQd
  6. одна из парных вещей
    Sense id: ru-mate-en-noun-N9iWUfWI
  7. техн. сопряжённая деталь
    Sense id: ru-mate-en-noun-o16rwzh3 Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Английский]

IPA: meɪt Audio: en-us-mate.ogg Forms: mate, mates, mated, mated, mating
Etymology: От ??
  1. делать мат, объявлять мат, ставить мат, матовать
    Sense id: ru-mate-en-verb-z4YSY2sZ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Английский]

IPA: meɪt Audio: en-us-mate.ogg Forms: mate, mates, mated, mated, mating
Etymology: От ??
  1. равнять, приравнивать
    Sense id: ru-mate-en-verb-3FsFvWzy
  2. сочетать браком
    Sense id: ru-mate-en-verb-m6y3uq4A
  3. сочетаться браком
    Sense id: ru-mate-en-verb-OdTZOLvf
  4. спаривать, случать
    Sense id: ru-mate-en-verb-fiIHmw99
  5. спариваться, случаться
    Sense id: ru-mate-en-verb-dYH9AIg7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Арауканский]

Etymology: Происходит от ??.
  1. мате (напиток)
    Sense id: ru-mate-arn-noun-inaLC6YL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Испанский]

Etymology: От ??
  1. матовый
    Sense id: ru-mate-es-adj-RuUO3r0o
  2. глухой (о голосе)
    Sense id: ru-mate-es-adj-~UyOyIqO
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Испанский]

Etymology: От ??
  1. шахм. мат
    Sense id: ru-mate-es-noun-JR8HvoxO Topics: chess
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Испанский]

Etymology: От ??
  1. Лат. Амер. горшок, сосуд
    Sense id: ru-mate-es-noun-8hRfLfOD
  2. мате, парагвайский чай
    Sense id: ru-mate-es-noun-8VZY46JA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Маори]

Etymology: От ??
  1. смерть
    Sense id: ru-mate-mi-noun-53qPzpCM
  2. болезнь
    Sense id: ru-mate-mi-noun-~oMiQ6ly
  3. беда, бедствие
    Sense id: ru-mate-mi-noun-6f6hEKEy
  4. желание, потребность
    Sense id: ru-mate-mi-noun-U0cxfygU
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Португальский]

Etymology: От ??
  1. матовый
    Sense id: ru-mate-pt-adj-RuUO3r0o
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Португальский]

Etymology: От ??
  1. шахм. мат
    Sense id: ru-mate-pt-noun-JR8HvoxO Topics: chess
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "mate",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мат"
      ],
      "id": "ru-mate-en-noun-JR8HvoxO",
      "raw_glosses": [
        "шахм. мат"
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-mate.ogg",
      "ipa": "meɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-mate.ogg/En-us-mate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mate.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "checkmate"
    }
  ],
  "word": "mate"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "mate",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "mates",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "mated",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "mated",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "mating",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "делать мат, объявлять мат, ставить мат, матовать"
      ],
      "id": "ru-mate-en-verb-z4YSY2sZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-mate.ogg",
      "ipa": "meɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-mate.ogg/En-us-mate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mate.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "mate"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Друзья/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Супруги/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "mate",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "товарищ; напарник"
      ],
      "id": "ru-mate-en-noun-zJVC5jxQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "подручный, помощник"
      ],
      "id": "ru-mate-en-noun-8SJc-e73"
    },
    {
      "glosses": [
        "помощник капитана (в торговом флоте)"
      ],
      "id": "ru-mate-en-noun-61wfbGEZ",
      "raw_glosses": [
        "морск. помощник капитана (в торговом флоте)"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "муж, супруг; жена, супруга"
      ],
      "id": "ru-mate-en-noun-C0Hx1ZG-"
    },
    {
      "glosses": [
        "самец; самка (о животных, особенно о птицах)"
      ],
      "id": "ru-mate-en-noun-I5aNfsQd"
    },
    {
      "glosses": [
        "одна из парных вещей"
      ],
      "id": "ru-mate-en-noun-N9iWUfWI"
    },
    {
      "glosses": [
        "сопряжённая деталь"
      ],
      "id": "ru-mate-en-noun-o16rwzh3",
      "raw_glosses": [
        "техн. сопряжённая деталь"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-mate.ogg",
      "ipa": "meɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-mate.ogg/En-us-mate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mate.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "mate"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "mate",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "mates",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "mated",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "mated",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "mating",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "равнять, приравнивать"
      ],
      "id": "ru-mate-en-verb-3FsFvWzy"
    },
    {
      "glosses": [
        "сочетать браком"
      ],
      "id": "ru-mate-en-verb-m6y3uq4A"
    },
    {
      "glosses": [
        "сочетаться браком"
      ],
      "id": "ru-mate-en-verb-OdTZOLvf"
    },
    {
      "glosses": [
        "спаривать, случать"
      ],
      "id": "ru-mate-en-verb-fiIHmw99"
    },
    {
      "glosses": [
        "спариваться, случаться"
      ],
      "id": "ru-mate-en-verb-dYH9AIg7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-mate.ogg",
      "ipa": "meɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-mate.ogg/En-us-mate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mate.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "mate"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Арауканские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Арауканский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/arn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/arn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Арауканский",
  "lang_code": "arn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мате (напиток)"
      ],
      "id": "ru-mate-arn-noun-inaLC6YL"
    }
  ],
  "word": "mate"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "матовый"
      ],
      "id": "ru-mate-es-adj-RuUO3r0o"
    },
    {
      "glosses": [
        "глухой (о голосе)"
      ],
      "id": "ru-mate-es-adj-~UyOyIqO"
    }
  ],
  "word": "mate"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мат"
      ],
      "id": "ru-mate-es-noun-JR8HvoxO",
      "raw_glosses": [
        "шахм. мат"
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    }
  ],
  "word": "mate"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "горшок, сосуд"
      ],
      "id": "ru-mate-es-noun-8hRfLfOD",
      "raw_glosses": [
        "Лат. Амер. горшок, сосуд"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мате, парагвайский чай"
      ],
      "id": "ru-mate-es-noun-8VZY46JA"
    }
  ],
  "word": "mate"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Маори",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/mi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Смерть/mi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные маори",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Маори",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "смерть"
      ],
      "id": "ru-mate-mi-noun-53qPzpCM"
    },
    {
      "glosses": [
        "болезнь"
      ],
      "id": "ru-mate-mi-noun-~oMiQ6ly"
    },
    {
      "glosses": [
        "беда, бедствие"
      ],
      "id": "ru-mate-mi-noun-6f6hEKEy"
    },
    {
      "glosses": [
        "желание, потребность"
      ],
      "id": "ru-mate-mi-noun-U0cxfygU"
    }
  ],
  "word": "mate"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "матовый"
      ],
      "id": "ru-mate-pt-adj-RuUO3r0o"
    }
  ],
  "word": "mate"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мат"
      ],
      "id": "ru-mate-pt-noun-JR8HvoxO",
      "raw_glosses": [
        "шахм. мат"
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    }
  ],
  "word": "mate"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 4 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "mate",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мат"
      ],
      "raw_glosses": [
        "шахм. мат"
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-mate.ogg",
      "ipa": "meɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-mate.ogg/En-us-mate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mate.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "checkmate"
    }
  ],
  "word": "mate"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 4 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "mate",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "mates",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "mated",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "mated",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "mating",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "делать мат, объявлять мат, ставить мат, матовать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-mate.ogg",
      "ipa": "meɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-mate.ogg/En-us-mate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mate.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "mate"
}

{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Друзья/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 4 омонимами/en",
    "Супруги/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "mate",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "товарищ; напарник"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "подручный, помощник"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "помощник капитана (в торговом флоте)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск. помощник капитана (в торговом флоте)"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "муж, супруг; жена, супруга"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "самец; самка (о животных, особенно о птицах)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "одна из парных вещей"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сопряжённая деталь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. сопряжённая деталь"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-mate.ogg",
      "ipa": "meɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-mate.ogg/En-us-mate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mate.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "mate"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 4 букв/en",
    "Статьи с 4 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "mate",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "mates",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "mated",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "mated",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "mating",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "равнять, приравнивать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сочетать браком"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сочетаться браком"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "спаривать, случать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "спариваться, случаться"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-mate.ogg",
      "ipa": "meɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-mate.ogg/En-us-mate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-mate.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "mate"
}

{
  "categories": [
    "Арауканские существительные",
    "Арауканский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/arn",
    "Требуется категоризация/arn"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Арауканский",
  "lang_code": "arn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мате (напиток)"
      ]
    }
  ],
  "word": "mate"
}

{
  "categories": [
    "Испанские прилагательные",
    "Испанский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/es",
    "Статьи с 3 омонимами/es",
    "Требуется категоризация/es"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "матовый"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "глухой (о голосе)"
      ]
    }
  ],
  "word": "mate"
}

{
  "categories": [
    "Испанские существительные",
    "Испанский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/es",
    "Статьи с 3 омонимами/es",
    "Требуется категоризация/es"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мат"
      ],
      "raw_glosses": [
        "шахм. мат"
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    }
  ],
  "word": "mate"
}

{
  "categories": [
    "Испанские существительные",
    "Испанский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/es",
    "Слова из 4 букв/es",
    "Статьи с 3 омонимами/es",
    "Требуется категоризация/es"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "горшок, сосуд"
      ],
      "raw_glosses": [
        "Лат. Амер. горшок, сосуд"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мате, парагвайский чай"
      ]
    }
  ],
  "word": "mate"
}

{
  "categories": [
    "Маори",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/mi",
    "Смерть/mi",
    "Существительные маори"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Маори",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "смерть"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "болезнь"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "беда, бедствие"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "желание, потребность"
      ]
    }
  ],
  "word": "mate"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/pt",
    "Португальские прилагательные",
    "Португальский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/pt",
    "Требуется категоризация/pt"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "матовый"
      ]
    }
  ],
  "word": "mate"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/pt",
    "Португальские существительные",
    "Португальский язык",
    "Слова из 4 букв/pt",
    "Статьи с 2 омонимами/pt",
    "Требуется категоризация/pt"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мат"
      ],
      "raw_glosses": [
        "шахм. мат"
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    }
  ],
  "word": "mate"
}

Download raw JSONL data for mate meaning in All languages combined (8.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.